A resposta anterior confundiu-me até que descobri que alguns passos não foram explicitamente indicados. Sempre que abri o certmgr.msc só me mostrou os certificados de Utilizador Actual, em vez dos certificados da loja local de computadores. Encontrei mais detalhes em esta entrada no blog .
No caso dessa ligação se dissolver, é necessário fazer estes passos para aceder às diferentes lojas:
- Iniciar → Executar:
mmc.exe
- Menu: Arquivo → Adicionar/Remover Snap-in…
- Em Available snap-ins, seleccione Certificados e prima Add.
- Seleccionar Conta Informática para os certificados a gerir. Prima Próximo.
- Seleccionar Computador local e premir Finalizar.
- Carregar OK para voltar à consola de gestão.
Uma vez configurado o MMC, então pode guardar o msc com um novo nome de acordo com a resposta acima.