Tenho uma página de retrato com cabeçalhos e rodapés. Tenho uma tabela que precisa de estar orientada para a paisagem devido a limitações de espaço. Como é que faço isso?
EDIT: Na verdade, preciso que a mesa seja paisagem e que o cabeçalho/rodapé seja retrato.
Para que uma única página tenha orientação paisagística, deve dividir o seu documento em secções.
Vá para onde pretende ter a página com orientação paisagística. Depois faça o seguinte
Uma forma mais simples de o fazer é:
(Isto cria as quebras de secção para si.)
& Em relação à informação adicionada à pergunta, se entendi correctamente, pretende ter o cabeçalho / rodapé orientado para retrato na página de paisagem.
Por exemplo, para adicionar o número de página na orientação de retrato pode fazer o seguinte
Se tiver alguma informação mais complexa no cabeçalho e rodapé, provavelmente terá de jogar um pouco com a adição de caixa de texto nos lados direito e esquerdo da página, introduzindo os dados na caixa e depois mudando a direcção do texto em Ferramentas de Caixa de Texto.
Outra forma de o fazer é
Compreendo que estou a responder a uma pergunta muito antiga, e que o PO já resolveu o problema ou desistiu há muito tempo, mas como isto é algo que já fiz muitas vezes, pensei em dar uma resposta de qualquer forma, no caso de ajudar outra pessoa.
Isto é o que tenho feito em relatórios técnicos complexos, que se deslocam entre páginas de texto em retrato e tabelas em paisagem.
Presumo que já tenha criado a sua mesa em paisagem e tenha percebido que não vai caber.
A sua mesa está agora numa secção própria, e pode modificar a disposição da página – incluindo o cenário retrato/paisagem – sem afectar as páginas que vêm antes e depois.
Verifique se a secção que contém a sua mesa está agora em paisagem, com as secções antes e depois ainda em retrato. Caso contrário, desmarque tantas vezes quantas forem necessárias e corrija a situação - muito mais fácil de corrigir agora do que mais tarde.
Assumindo que tudo está bem, vá para o rodapé da secção após a sua secção de paisagem e desligue a opção O mesmo que a anterior, desmarcando a opção Link to Previous entry na fita. Caso contrário, esta secção vai pegar no rodapé da secção de paisagem, e está prestes a mudá-lo, por isso não quereria isso!
Entre no rodapé da sua secção de paisagem e novamente, desligue O mesmo que o anterior*.
Corte e cole tudo a partir do rodapé numa caixa de texto.
Formate a caixa de texto para que não tenha borda ou sombreado visível (assumindo que é isso que pretende).
Rodar, redimensionar e mover para que fique na posição correcta (presumo que saiba fazer isso, mas não hesite em perguntar).
Faça qualquer alteração final de layout dentro da caixa de texto.
Saia do rodapé e verifique se está tudo bem.
É possível fazer uma única página ter uma orientação diferente no Word, as outras páginas do seu documento seriam retrato, mas pode alterar a configuração da página para que uma única página seja paisagem?
(Ou pelo menos isto costumava ser possível, tentei fazê-lo em Word 2010 e não parece ser facilmente possível)
Utilizar diferentes orientações no mesmo documento:
A solução seguinte evita a criação de novas secções, o que torna mais difícil mudar os cabeçalhos, rodapés, margens, etc. de forma consistente.
Seleccionar e rodar a Caixa de Texto.
No fluxo de texto, uma Tela de Desenho funciona como uma figura quando qualquer uma delas é inserida num parágrafo. Pode centrar o parágrafo, adicionar espaço antes ou depois do parágrafo, etc.
Se a tabela não se ajustar à página, pode diminuir a fonte. Também pode jogar com as margens das células da tabela.
Claro, pode fazer uma tabela em Excel e copiá-la em Word como uma figura, e rodá-la, mas a solução anterior tem uma melhor resolução para a relação de peso do ficheiro.