2011-09-04 14:20:33 +0000 2011-09-04 14:20:33 +0000
36
36

Como posso mudar a língua do Windows 7 para inglês?

Tenho uma edição alemã do Windows 7 e quero mudar a sua língua para inglês.

Alguém sabe como fazer isto?

P.s. Tenho uma versão caseira do Windows (não profissional ou ultimate) :)

P.s.s. Não consigo obter nenhum ficheiro lb.cab, alguém1 também pode fornecer um link para isso?

Respostas (5)

15
15
15
2011-09-04 14:27:07 +0000

Deve ter a edição Ultimate ou Enterprise para passar de alemão para inglês, caso contrário deve comprar uma versão inglesa do Windows 7 e reinstalar o sistema operativo.

  1. Iniciar -> Todos os Programas –> Windows Update –> Optional Updates.
  2. Abra as Atualizações Opcionais e vá para a seção Pacotes de Idiomas do Windows 7.
  3. Assinale o Pacote de Idiomas que pretende e carregue em OK
  4. Proceda com Install Updates
  5. Descarregar um Pacote de Idiomas do Windows 7
  6. Instalação automática iniciada após o download do Como alterar o idioma de apresentação do Windows 7 :

  7. Ir para Iniciar -> Painel de Controlo -> Relógio, Idioma e Região / Alterar o idioma do display

  8. Alterar o idioma de apresentação no menu pendente Escolher idioma de apresentação.

  9. Clique em OK

  10. Desligue para que as alterações tenham efeito (Isto afectará apenas o perfil do utilizador sob o qual está actualmente ligado). Fonte de Informação Mais Informação


Aqui está um tutorial inglês e um tutorial alemão .

7
7
7
2011-09-05 09:02:17 +0000

Eu tive o mesmo problema e segui o que está aqui: http://mark.ossdl.de/2009/08/change-mui-language-pack-in-windows-7-home-and-professional/

terá de obter o “lp.cab” apropriado, ou seja, a partir do DVD do Pacote de Línguas. Depois, digite-o num prompt de comando como Administrador (mude o caminho e o código do idioma apropriadamente):

  1. dism /online /add-package /packagepath:D:\langpacks\en-us\lp.cab

  2. bcdedit /set {current} locale en-US

  3. bcdboot %WinDir% /l pt-US*

Depois disso, remova a pasta de registo HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\MUI\UILanguages\de-DE.

Reboot

Se obtiver este erro: Ocorreu um erro ao tentar abrir d:\en-us\langpacks\lp.cab Error:0×80070003. O Sistema não consegue encontrar o caminho especificado

copie o lp.cab para C:\ (o directório raiz) e corra desmontar a partir daí.

A shell da linha de comando deve ser executada como Administrador.

E funcionou

6
6
6
2016-07-19 14:53:00 +0000

Mudei o idioma de exibição de um Windows em coreano (Windows 7 Home Premium SP1 x32 “K”) para inglês usando Vistalizator mirror ) (gratuito, simples de usar, o site contém as atualizações necessárias da Microsoft, bem como pacotes de idiomas):

Pode pedir algumas actualizações para Windows:

&005

0
0
0
2015-08-25 23:17:03 +0000

Confira Vistalizator :

Você comprou um laptop Windows do exterior e quer que ele fale com você em sua língua materna?

Experimente o Vistalizator - esta ferramenta permite-lhe alterar a língua de apresentação nas edições do Windows que não sejam (oficialmente suportadas) Ultimate, como Starter, Home Basic, Home Premium e Business/Professional.

O Vistalizator ultrapassa o limite de uma língua MUI nas edições não-Ultimate Windows.

-1
-1
-1
2016-10-01 11:44:19 +0000

Eu sei que esta pergunta é para o windows 7, mas é um dos melhores resultados no google. No Windows 10 isto pode ser feito em todas as variantes (acabei de testar isto na versão profissional, mas já li que também deve funcionar na edição Home). O seguinte funciona para alterar a linguagem de um utilizador, e não sei como fazê-lo para todo o sistema operativo (por isso até o ecrã de login está noutro idioma)

  • Prima Win + i
  • Seleccione Time and Language
  • Entre em Region & Language
  • Adicione o idioma da sua escolha
  • Clique no novo idioma e aparece um botão Options
  • Clique no botão para descarregar o Language Pack
  • Volte para o ecrã anterior (onde pode ver todos os idiomas instalados)
  • Clique novamente no novo idioma e clique em Set as default

A próxima vez que fizer o login, As janelas estarão na nova língua!