O stick USB não é montado, mas é detectado. Como reparar?

Como posso fazer o stick USB funcionar novamente?

Não pode.

Se nenhum computador consegue “vê-lo”, não pode usar o seu computador para o arranjar.

Se tivesse tempo, capacidades e recursos, poderia desmontá-lo, identificar as falhas e reparar ou substituir os componentes defeituosos. Isto provavelmente custaria mais do que a compra de um chapéu cheio de novos paus USB.

Actualização: os seguintes conselhos parecem ter sido úteis para algumas pessoas

Assumindo que a unidade foi devidamente particionada e formatada, então esta unidade USB provavelmente ainda precisa de ser numerada para este computador. Abrir Painel de Controlo. Passar por Ferramentas Administrativas para Gestão de Computadores. Em Armazenamento, clique em Gestão de Disco. Localize a unidade USB e provavelmente precisa de ter uma letra de unidade atribuída a ela. Faça-o (clique com o botão direito do rato e altere a letra de unidade - certifique-se de que não está a ser utilizada no momento). Deve resolver o problema.

Obviamente, isto só é útil nas ocasiões em que o dispositivo aparece na Gestão de Disco (disse que por vezes o fazia).

Eu tinha um USB SanDisk Cruzer Edge de 8GB que era reconhecido, mas não o podia usar. Os passos que funcionavam para mim eram basicamente os seguintes:

1. ir para: Painel de controlo → Sistema e Segurança → Ferramentas administrativas
2. Gestão de computadores aberta.
   
3. Vá a Gestão de discos à esquerda, e veja as suas unidades.
   

O seu problema será provavelmente que não está atribuído no seu PC.

1. clique com o botão direito do rato na unidade
2. Clique no texto no topo
3. Irá atribuí-lo e dar-lhe uma letra (Escolha uma que ainda não tenha sido atribuída, por exemplo, D)

Irá atribuí-la ao seu PC e poderá utilizá-la.

Resumo em Ordido*. Também tive este problema e apenas o resolvi por acaso.
Ontem montei o meu USB através de’ uma sessão VMWare numa SOE; hoje o mesmo dispositivo não montaria [é um dos 2 dispositivos com que sincronizo diariamente como backup externo].
Olhando para a consola Computer Management* (como descrito anteriormente) pude ver em ‘ Device Manager’ a ‘ Universal Serial Bus Controllers’ estava de facto a reconhecer o dispositivo, o ícone mostrava-o com uma *pequena seta para baixo!
… percebendo que esta entrada ia e vinha com a acção “plug/unplug”, eu sabia que era isto, e portanto nada de errado com as portas.
Depois de esgotar todas as alterações de hardware, voltar a digitalizar unidades de disco, desactivar, activar, reinstalar drivers, etc., etc., a última coisa era **Desinstalar esta entrada em particular -> funcionou, depois ‘ Scan for hardware changes’, e o que sabe, *Windows instalou ‘novos’ drivers** e montou imediatamente*** ; Voltar ao normal.

Tive isto recentemente. A reatribuição da carta não fez nada, até eu terminar a tarefa Explorer.exe (Ctrl-Alt-Delete, escolher explorer.exe, seleccionar End task) e iniciar nova tarefa explorer.exe. A unidade reapareceu então.