Existe uma maneira fácil …

Uma maneira easy way?  Aparentemente não; em 3½ anos, ninguém encontrou um.  Uma abordagem bastante feia é usar IF campos.   Por exemplo,

{ IF { PAGE } = 1 "Once upon a midnight dreary, while I pondered, weak and weary," { IF { PAGE } = 2 "Over many a quaint and curious volume of forgotten lore —" { IF { PAGE } = 3 "While I nodded, nearly napping, suddenly there came a tapping," "As of some one gently rapping, rapping at my chamber door." } } }

mostrará as primeiras quatro linhas de The Raven nas páginas 1-4.  Aqui está um procedimento (ligeiramente cabeludo) que lhe permitirá entrar no acima referido para brincar com ele (e, claro, pode alterar o texto).

1. editar o rodapé.
2. Copiar o seguinte texto: IF PAGE = 1 "Once upon a midnight dreary, while I pondered, weak and weary," IF PAGE = 2 "Over many a quaint and curious volume of forgotten lore —" IF PAGE = 3 "While I nodded, nearly napping, suddenly there came a tapping," "As of some one gently rapping, rapping at my chamber door." para o rodapé.
3. Seleccionar cada uma das palavras e frases que aparecem entre parênteses no primeiro bloco de código (sequencialmente) e premir Ctrl+F9.  Uma ordem possível:
4. Cada ocorrência de PAGE& (um de cada vez). & - Desde (o início de) o terceiro IF até ao fim (depois de door."). & - Desde (o início de) a segunda IF até ao fim. & - Do (início do) primeiro IF até ao fim. & Isto irá converter cada uma dessas cordas num campo, e, consequentemente, adicionar o { e o } ao visor.
5. Clicar com o botão direito no primeiro IF e seleccionar “Toggle Field Codes”.
6. Fechar o rodapé.

Explicação

(No caso de ser necessário algum)

& Basicamente, esta é a implementação do Microsoft Word da construção IF-THEN-ELSE que é comum em linguagens de programação, como em

IF Todays’s date is 1 THEN Today is Monday ELSE IF Todays’s date is 2 THEN Today is Tuesday ELSE IF Todays’s date is 3 THEN Today is Wednesday ELSE Here comes the weekend! END IF

Microsoft Excel tem uma função

IF( Logical_test , Valor_ severdade_ , Valor_ sefalsa_ )

função que funciona de forma semelhante.   Geralmente, todos eles podem ser aninhados.

Eu próprio me deparei com o mesmo problema. Aqui está o Yahoo Answers post sobre o assunto. A resposta seleccionada a partir desse post recomenda a manutenção de uma secção separada para cada página:

Cada cabeçalho e rodapé de página está “ligado” a cada secção. Assim, se fizer de cada página uma “secção” separada (ou seja, quebra de secção em vez de quebra de página), então pode desvincular os rodapés e colocar um rodapé diferente para cada secção.

& > Esta é a única forma que conheço de permitir o rodapé de página diferente para cada página.

& Isso é um incómodo terrível na minha opinião, por isso decidi renunciar a ter rodapés diferentes em cada página. Infelizmente, não tenho conhecimento de nenhuma solução alternativa limpa no Microsoft Word. Isto é definitivamente um pedido de recurso: Microsoft - por favor acrescente uma caixa de verificação para “Rodapés diferentes em cada página”.

Se apenas clicar na parte do texto a que a nota de rodapé se refere e clicar no separador de referências e depois adicionar uma nota de rodapé, esta coloca um número no texto e no rodapé para que escreva as suas informações adicionais e só será exibida nessa página.

Bem, há uma maneira muito fácil de o fazer. Antes de começar a escrever o seu documento, tem de ir para o separador Referência. Na tabulação haverá botões “inserir nota de rodapé” e “inserir nota final”.

No fundo da secção onde esses botões estão localizados existe uma pequena seta que pode clicar para abrir as definições avançadas das notas de rodapé. Clique na bolha para nota de rodapé, e certifique-se de que todas as definições são do seu agrado.

Clique em “Aplicar” e depois em “OK” A partir de agora, sempre que quiser inserir uma nota de rodapé para citações ou o que quiser, coloque o seu período para o fim da frase, vá para o separador inserir, clique em “Inserir nota de rodapé”, escreva a sua nota de rodapé, faça duplo clique no seu documento e continue a escrever. Desta forma, todas as notas de rodapé serão independentes umas das outras e não terá de lidar com a cópia das notas de rodapé em todas as páginas.

Algumas dicas encontradas aqui :

& > Não tenho a certeza se sei o suficiente sobre o vosso documento para encontrar uma solução. No entanto, pergunto-me se poderia usar os campos STYLEREF no cabeçalho. Um campo STYLEREF pode captar o conteúdo de texto formatado com um estilo específico. Se a informação que precisa de mostrar no cabeçalho for encontrada directamente na página, pode formatar o texto com um estilo especial feito para o efeito e fazer com que o campo STYLEREF pegue no texto.

& > Um campo STYLEREF inserido num cabeçalho (ou rodapé) imprime o primeiro (ou último) texto formatado com o estilo especificado na página actual. O campo é automaticamente actualizado sempre que se altera o texto no documento. Se nenhum texto formatado com o estilo em questão for encontrado numa página, o campo STYLEREF repete o mesmo texto em todas as páginas subsequentes até ser encontrada outra ocorrência do estilo especificado.

& > Para mais detalhes sobre o campo STYLEREF, procure por “Códigos de campo”: Campo StyleRef" na ajuda online do Word. Ver também os dois artigos seguintes :
Dados repetidos do campo do formulário num cabeçalho/rodapé Dados repetidos (ou campos populantes) .

Uma forma muito mais fácil de o fazer em Word 2010:

1. duplo clique no rodapé que pretende alterar.
2. No separador “Header & Footer Tools” /  “Design”, clique no botão “Link to Previous” (localizado no painel “Navigation”, por baixo dos botões “Previous Section” e “Next Section”).
3. É isso! Agora basta alterar o texto, e este não será ligado ao rodapé anterior.