Como posso adicionar o Linux ao novo gestor de arranque do Windows 8?

Pode fazer o mesmo que no Windows 7, embora eu não tenha a certeza se o recomendaria usando o menu de arranque gráfico (razão no final).

Algumas coisas primeiro:

A configuração habitual para pessoas que têm configurações de arranque duplo com Linux sendo um dos sistemas operativos que a máquina tem instalado é ter um carregador de arranque Linux por defeito, e aí adicionar uma entrada para o sistema operativo Windows. O que isso faz é carregar o bootloader Linux e, se quiser carregar o Windows, este carrega em cadeia no bootloader Windows, que depois arranca o Windows.

Uma vez que normalmente só há um Windows instalado, o selector de menu do gestor de arranque do Windows nunca aparece dando a impressão de que a entrada que adicionou no gestor de arranque do Linux carrega efectivamente o Windows.

O oposto também é possível, embora não seja comum entre os utilizadores de Linux. Por exemplo, o meu bootloader principal é o do Windows que depois carrega em cadeia num Linux para iniciar o Linux; configurei o Linux para ser na sua maioria invisível e carregar logo de seguida.

Como adicionar uma entrada Linux no bootloader do Windows:

Depende realmente do que se instala primeiro e do que se instala depois, tenho a certeza de que existem alguns guias na Internet para explicar um procedimento detalhado sobre como configurar um ambiente de boot dual+. Por isso, vou apenas passar por 2 configurações diferentes:

** Quando instalar primeiro o Windows:** Neste caso, quando instalar a sua distribuição Linux, se lhe permitir instalar o bootloader numa partição directamente em vez de o fazer no MBR do disco rígido, faça-o. Depois de reiniciar, verá que está a arrancar o Windows tal como o Linux não foi de todo instalado, depois disso siga o cenário em que o Linux foi instalado pela primeira vez descrito abaixo.

Se só puder instalar o bootloader no MBR do disco rígido após o reinício, verá um bootloader Linux (Syslinux, GRUB, o seu nome), escolha a entrada Windows e arranque em Windows.

Agora, gosto de usar EasyBCD (gratuito para uso pessoal) para lidar com o bootloader do Windows, mas tudo o que eu fizer com ele também pode ser realizado com os devidos comandos bcdboot, bcdedit, etc.

1. abra o EasyBCD e vá para a secção “Add New Entry” e para o separador “Linux/BSD”.
2. Seleccione o bootloader que tem para a sua distribuição Linux. No caso do GRUB2 há um modo autoselect que irá seleccionar a partição apropriada para si, para Syslinux por exemplo, tem de seleccionar obrigatoriamente a partição onde está instalada.
3. Diga o nome da entrada, o nome que colocou lá é o que aparecerá no bootloader do Windows.

4. Seleccione a partição onde reside o seu bootloader ou seleccione automaticamente, se essa opção for possível. No final, deverá acabar com algo como isto:

5. Clique em “Adicionar entrada” e receberá o resultado na parte inferior esquerda do programa:

6. Agora tem de restaurar o bootloader do Windows como padrão, para isso vá para a secção “BCD Deployment”, aí seleccione para escrever o bootloader Vista/7 no MBR (que a propósito é o mesmo que para o Windows 8):

7. Depois de tudo estar pronto, receberá uma confirmação semelhante à anterior. Quando arrancar, verá o menu de arranque que o levará a seleccionar um deles:

** Quando instalar o Linux primeiro:** Neste caso não tem de restaurar o MBR (Master Boot Record, diz o que deve executar no próximo modo grosso) uma vez que a instalação do Windows irá sobrescrever qualquer valor anterior.

NOTE: com discos UEFI e GPT isto pode ser diferente, mas não tenho forma de o experimentar.

Porque não tenho a certeza se recomendaria fazer isto usando o novo menu gráfico de arranque no Windows 8:

Essencialmente porque a forma como funciona é diferente do que com o menu textual (por defeito para Windows 7). No Windows 7 (ou Vista) é-lhe apresentado primeiro o menu de arranque e depois começa a carregar o que quiser, no novo menu gráfico carrega primeiro algumas coisas (= leva tempo) e depois apresenta-lhe o menu de arranque. Se não seleccionar carregar o Windows 8, ele reinicia a máquina e começa a carregar o que quer que tenha seleccionado, que neste caso é o bootloader do Linux.

Acho que esperar para carregar algumas coisas só para o descarregar e reiniciar desnecessariamente se quiser apenas arrancar outro SO; mas é a minha opinião pessoal sobre o assunto, não há qualquer problema em carregar o Linux, ou qualquer outro SO desta forma.

De qualquer modo, existem diferentes maneiras de utilizar o menu de arranque textual em vez do Windows 8, se estiver interessado verifique esta resposta sair.