Como mudar a direcção de escrita (LTR/RTL) no Word 2007?

1. Adicionar e activar a língua alternativa sob Start / Programs / Microsoft Office / Microsoft Office Tools / 2007 Microsoft Office system Language Settings

2. Clique no botão redondo do Office:

3. Clicar Opções de palavras* :

4. Clicar Personalizar :

5. No menu pendente Seleccionar comandos a partir de, seleccionar *Abacador Residencial** em vez de Comandos Populares*

6. Localizar e realçar Direcção da Esquerda para a Direita , depois clicar no botão Adicionar para o mover para a secção Personalizar barra de ferramentas de acesso rápido

7. Adicione o comando Direita para a Direção Esquerda* ao QAT, bem como

8. Agora no QAT verá os botões RTL* (

   ) e LTR (
   ), que pode utilizar conforme necessário.

O manuseamento de palavras da esquerda para a direita/da direita para a esquerda (LTR/RTL) funciona em dois níveis: o nível parágrafo, que pode ser controlado clicando com o botão direito no parágrafo e escolhendo a direcção apropriada (da direita para a esquerda, ou da esquerda para a direita); e o nível execução.

Considere a seguinte sequência de letras:

ABCD

Este é um exemplo de uma LTR corrida*. Se utilizarmos uma linguagem RTL, mesmo que a sequência de letras seja a mesma ordem, o texto deve ser apresentado em reverso, como uma execução RTL.

Actual order: ABCD
Visual order: DCBA

Quando adicionamos caracteres neturais – caracteres que não têm regras sobre se são exibidos como LTR ou RTL – a direcção da corrida não pode ser determinada com base nos próprios caracteres; temos de definir explicitamente a direcção da corrida:

(assumes LTR paragraph direction)
Actual order: ABCD0123
LTR run: ABCD0123
partial RTL run: DCBA0123
full RTL run: 3210DCBA

Ao digitar, não há necessidade de definir a direcção da execução; o Word define a direcção da execução de um determinado carácter neutro com base na direcção da língua actual que está a digitar.

Em versões anteriores do Word (<=2003), não encontrei nenhuma forma de o fazer através da interface de utilizador, apenas através do editor VBA.

1. seleccione o texto que pretende alterar
2. Prima ALT+F11 para abrir o ambiente de programação VBA
3. Clique no painel Imediato; ou se não estiver visível, prima CTRL+G
4. Digite Selection.LtrRun e prima ENTER

Nota: Para definir a execução para RTL, digite Selection.RtlRun

No Word 2010, pode personalizar a fita adicionando os comandos LtrRun e RtlRun para definir a direcção da execução LTR/RTL.

Imprensa:

• Ctrl + Deslocamento esquerdo para definir o parágrafo seleccionado no sentido Esquerda-Esquerda-direita
• Ctrl + Deslocamento direito para definir o parágrafo seleccionado no sentido Direita-Esquerda

em casa/ estilos* clique com o botão direito do rato em normal* caixa, escolha modificar* na parte inferior esquerda da janela de estilo modificado clique em formato e escolha parágrafo em indents and spacing* tab, em general segmento escolha esquerda-direita*