Se se acreditar no artigo Wikipedia (e eu acredito que está correcto com base no que é o Thunderbolt), então a sua configuração não irá funcionar.
Compatibilidade
Apple Thunderbolt Displays, como a entrada de vídeo no Thunderbolt iMacs, deixam de ser compatíveis com todos os padrões anteriores, incluindo VGA, DVI, e DisplayPort 3 Como tal, não podem ser ligados a computadores sem porta Thunderbolt, incluindo Macs pré-2011 e a grande maioria dos PCs.
Thunderbolt não é o mesmo que Display Port. Portanto, só se pode ligar Mac’s equipados com Thunderbolt (ou alguns PC’s com hardware thunderbolt e controladores apropriados) ao monitor Thunderbolt.
Da Apple Mini DisplayPort FAQ
- O meu computador tem o mesmo conector mas o símbolo é diferente, o que é que isso significa?
& > Alguns computadores Apple têm uma porta Thunderbolt em vez de um Mini DisplayPort. Os computadores com uma porta Thunderbolt terão o seguinte símbolo junto a uma porta, embora a porta apareça fisicamente igual a uma Mini DisplayPort:
& >
portas Thunderbolt: & > São compatíveis com todos os adaptadores Mini DisplayPort referenciados abaixo na pergunta 5 e com ecrãs equipados com Apple Mini DisplayPort. Adaptadores de suporte como o Thunderbolt to Gigabit Ethernet Adapter da Apple e o Thunderbolt to FireWire Adapter que não são de outra forma compatíveis com os Mini DisplayPorts. Ver portas e ecrãs Thunderbolt: Perguntas mais frequentes (FAQ) para mais informações sobre o Thunderbolt.
Assim, com o seu adaptador, pode conduzir um monitor baseado em DisplayPort para o seu PC, mas não um monitor Thunderbolt, uma vez que não tem suporte para DisplayPort. É por isso que não se ligou e não funciona.
Alguns Googling e eu ainda não conseguimos encontrar um adaptador Thunderbolt baseado em USB, parece que se fala de um dispositivo que utiliza USB 3.0 para Thunderbolt, embora a velocidades reduzidas. Existem algumas placas PCIe de thunderbolt disponíveis e algumas placas-mãe de PC suportam thunderbolt.