Definir atalhos para alterar a disposição do teclado no Windows 10?

Aceder a Painel de Controlo* → Local, Língua e Região* → Alterar métodos de entrada* (em Língua* ) → Configurações avançadas* → Alterar teclas de atalho da barra de línguas*.

O menu no resposta aceite já não existe no Painel de Controlo no Windows 10 versão 1803 (não tenho a certeza sobre 1709 e anteriores).

Mas a mesma configuração está acessível a partir de Modern Settings app → Time & Language → Region and Language → Advanced keyboard settings (from the Related settings section) → Language bar options → Advanced Key Settings tab*.

Update: Windows 10 versão 1809 moveu esta configuração novamente. ver i3v’s answer .

No Windows 10 versão 1809 (também versões 1903 e 1909), a configuração descrita na resposta aceite está aqui:

Settings -> Time & Language -> Language -> Language -> Spelling, typing, & keyboard settings -> Advanced keyboard settings -> Language bar options -> Advanced Key Settings. Capturas de ecrã passo-a-passo .

Problemas conhecidos

Estas teclas de atalho são bastante incómodas desde 2012 ou assim . Elas podem desaparecer (a configuração é limpa ou simplesmente não funciona) após uma actualização do windows, após uma sessão RDP, após logout/login, ou mesmo sem qualquer razão óbvia .

Há um conhecido workaround , que normalmente ajuda:

Settings -> Time & Language -> Language -> Administrative language settings -> Copy settings. … -> assinale as duas caixas de verificação -> OK.

Se se deparou com isto, pode querer actualizar alguns destes itens no FeedbackHub:

Como um utilizador regular (não-insider):

1. As teclas de atalho do idioma de entrada continuam a ser reiniciadas sempre que o Windows inicia ](https://aka.ms/Gdizvi)

2. As teclas de atalho da barra de idiomas não são fiáveis: a) por vezes desaparecem… ](https://aka.ms/Qolwvc)

3. language bar hotkeys get erased after every RDP session

4. Language bar hot key setting keeps resetting back to default I’m using 3 languages input

5. [ When I set up language bar ‘hot key’ shortcuts to switch to keyboards with other alfabets, they are deleted whenever Windows restartart! 6. [ As teclas de atalho das línguas continuam a desaparecer por si só cada vez que o sistema é reiniciado. 7. Language hotkeys keep getting erased

6. [ Windows auto reset language input hotkey in every reboot after I make changes to the setting. [[(https://aka.ms/AA699x8)

As insider :

1. Os atalhos de comutação do layout do teclado desaparecem e não funcionam
2. As teclas de atalho para os idiomas de entrada são apagadas em cada actualização da funcionalidade das janelas
3. Alterações aleatórias na disposição do teclado
4. 4. Windows continua a mudar o idioma e os métodos de introdução do teclado

A tecla Windows + Espaço é o novo atalho para mudar a disposição do teclado!

Infelizmente, isto mudou na última actualização do Windows 10. Agora precisa de ir a ‘Idiomas’ e depois a ‘Definições avançadas’ no Painel de Controlo, e escolher ‘Alterar teclas de atalho da barra de idiomas’:

Que irá então trazer este diálogo a partir do qual pode alterar a tecla de atalho clicando em ‘Alterar sequência de teclas…’

Queria apenas acrescentar a resposta aceite . Estou a usar o teclado Apple no Windows 10 aqui e a melhor maneira de mudar o idioma de entrada é desligar completamente o atalho “Entre idiomas de entrada” e em vez disso definir atalhos individuais para cada idioma de entrada, por exemplo:

• Alt esquerdo + Shift + 1(US Keyboard)
• Alt esquerdo + Shift + 2(UK Keyboard)
• Alt esquerdo + Shift + 3(Qualquer outro idioma de entrada)
• Alt esquerdo + Shift + . …
• Alt esquerdo + Turno + 0(10º idioma de entrada)

Acho que esta configuração é a única que não perturba o meu trabalho a toda a hora, uma vez que pressionar ocasionalmente Alt + Turno muda de idioma quando não é necessário. Também se para remover todos os atalhos das configurações então manter WIN(CMD no teclado da maçã) seguido por espaço ou [1,2,3…] ou [Select with mouse] funciona bem também.

Para a última versão do Windows desde o final de 2018/ início de 2019, a Microsoft alterou isto:

1. selecione “Preferências de Idioma” na barra de tarefas/controle de opções de idioma (barra de idiomas acoplada)
2. Selecione “Ortografia, digitação e configurações de teclado” em “Configurações Relacionadas” no canto superior direito.
3. Desloque-se para baixo, depois em “Mais configurações de teclado”, seleccione “Configurações avançadas de teclado”.
4. Em “Switching input methods”, seleccione “Language bar options”.
5. Escolha o separador “Advanced Key Settings”.
6. Pressione o botão na parte inferior da janela: “Change Key Sequence…”

Espero que a Microsoft não deixe estas definições vitais num lugar tão obscuro, a longo prazo (que pelo menos dêem formas alternativas mais convenientes de ajustar estas definições!) As configurações padrão são enfurecedoras: Estou sempre a pressionar acidentalmente CTRL+SHIFT e a alternar acidentalmente entre os layouts do teclado…

Para Windows 10 versão 1803 encontrei a opção neste local, tinham-na deslocado do painel de controlo para as definições.

1. Abra a opção “Settings” procurando no menu do windows.
2. Vá a “Região e idioma” no lado esquerdo e clique em “Configuração avançada do teclado” no lado direito.
3. Aqui pode encontrar a opção “Language bar”
4. Altere a tecla de atalho pressionando “Alterar sequência de teclas” Passo 1 imagem Passo 2 imagem Passo 3 imagem Passo 4 imagem

Estou a executar Windows Server 2019* no trabalho e a configuração está (novamente) num local diferente. Uma vez que toda e qualquer ferramenta que possa utilizar num Servidor utiliza hotkeys, muitas das quais começam com Ctrl + Shift ou Left Alt + Shift que accionam o interruptor de idioma, a única configuração razoável é ter aquelas desligadas.

Eis como:

Configurações* → Dispositivos* → Tipagem (painel esquerdo) → Configurações avançadas de teclado* (painel direito, inferior) → Opções de barra de idioma* → Configurações avançadas de tecla (o separador mais à direita na nova janela) → Mudar sequência de teclas. .. (botão na parte inferior) → Não atribuído (opção superior)

A tecla de atalho Win + Space ainda funciona depois de rodar a configuração acima para Not Assigned, para que ainda possa mudar facilmente sem mudar acidentalmente.

Nenhuma das respostas funciona para mim até à data; neste momento, para abrir “Serviços de texto e línguas de entrada” é necessário correr o seguinte:

Rundll32 Shell32.dll,Control_RunDLL input.dll,,{C07337D3-DB2C-4D0B-9A93-B722A6C106E2}

Referência https://winaero.com/blog/text-services-input-languages-shortcut-windows-10/

uma maneira mais fácil de o fazer é:

• mantenha premido Alt
• prima Shift uma vez (mantenha premido Alt)

um pequeno menu deve aparecer no lado direito do ecrã com o seu idioma opções

• prima 1, 2, etc. para seleccionar a opção que pretende
• liberte Alt